מהכתוביות הראשונות עד היום: מסע בזמן עידן הסרטים האילמים: טקסט במקום קול הכתוביות הראשונות נולדו מתוך צורך פשוט וברור. בתקופת הסרטים האילמים, לא הייתה אפשרות